Obsoleszenz

"Knappheit ist kein Ereignis mehr.
Sie ist die Luft, die wir atmen –
ein stiller Schatten, der sich über jeden leuchtenden Bildschirm,
jede Transaktion,
jedes verzweifelte Ringen nach Verbindung legt.

Die Technologie, einst das Versprechen unendlicher Horizonte,
ist heute ein rationiertes Wunder –
versteigert an den Höchstbietenden,
bewacht von jenen Wenigen, die noch glauben,
sie hätten die Zukunft verdient.

Der Rest von uns lebt von Resten:
abgenutzte Schaltkreise, veralteter Code.
Und bei jedem Stocken spürst du,
wie sich das Gewicht der Obsoleszenz
enger um deinen Hals schlingt.

Sie wollen, dass du glaubst:
Weil die Zeit voranschreitet, sei alles davor wertlos –
nur Schrott für den Haufen,
geopfert dem Fortschritt,
während die Welt vorwärts stürmt,
ohne je zurückzublicken."

Der Text ist das Transkript zu einem absolut geilen Bladerunner-Fan-Video:
Replicant Hunter - The New Model vs The Old One

"Dieser Kurzfilm wurde von den ersten Szenen von Blade Runner 2049 inspiriert.

Ich wollte mich selbst herausfordern und sehen, wie gut ich das Aussehen, die Schwere und die Atmosphäre dieser ikonischen Szene einfangen kann.

Es wurde das schwierigste Projekt, an dem ich je gearbeitet habe: über 90 Stunden Schnittarbeit in vier unerbittlichen Wochen."

Hier die Originalszene:
The beginning of Blade Runner 2049. Officer K. at a protein farm, he retires Sapper Morton.

Aus der Info zu dem Video:
"Die Anfangsszene des Films ist sehr gut, da gibt es nichts zu beanstanden, aber Fans des ersten Films wissen, dass die Eröffnungsszene auf einer Farm eigentlich aus einer gestrichenen Szene des Originalfilms von 1982 stammt. Und in diesem Film wäre sie viel besser gewesen als in der Fortsetzung, in der Officer K (Ryan Gosling) vorgestellt wird.

(Im Jahr 2049 sind biotechnologisch hergestellte Menschen, sogenannte Replikanten, Sklaven. K (kurz für seine Seriennummer KD6-3.7), ein Nexus-9-Replikant, arbeitet für das Los Angeles Police Department (LAPD) als „Blade Runner“, ein Beamter, der abtrünnige Replikanten jagt und „in den Ruhestand schickt“ (tötet). Auf einer Proteinfarm schickt er Sapper Morton in den Ruhestand und findet eine unter einem Baum vergrabene Kiste.)

Hier ist der Grund dafür:

In der ursprünglich verworfenen Szene konstruierte Hampton Fancher, ausführender Produzent und ursprünglicher Drehbuchautor von Blade Runner und 2049, einen faszinierenden Moment aus einem einzigen Bild, das Ridley Scott ihm geliefert hatte: einem kochenden Topf auf einem Herd in einem kleinen Bauernhaus. In diesem Drehbuch würde Deckard (Harrison Ford) in der Küche sitzen und durch die Fenster würde es immer dunkler werden, bis ein seltsames Fahrzeug vorfährt und ein Mann in Overalls aussteigt. Der Mann ignoriert Deckard, geht in die Küche und beginnt, den kochenden Topf umzurühren.

Der Bauer sagt: „Möchten Sie etwas Suppe?“ Deckard sagt nichts. „Zu wem gehören Sie überhaupt?“ Deckard steht auf und sagt: „Ich bin Deckard, Blade Runner.“ Und dann erschießt er den Mann scheinbar ohne Grund. Als der Mann an der Wand zusammensinkt und zu Boden fällt, greift Deckard nach seinem Kopf und zieht ihm den Unterkiefer heraus, auf dem sich eine Aluminiumkonstruktion mit einer ID-Nummer befindet. In diesem Moment wird dem Publikum klar, dass der Bauer kein Mensch, sondern ein Roboter ist. Deckard nimmt den Kiefer, steckt ihn in seinen Trenchcoat und verlässt das Bauernhaus.

Das wäre ein verdammt guter Anfang gewesen.

Im eigentlichen Originalfilm wird Deckard dem Publikum vorgestellt, während er draußen im Regen sitzt, Zeitung liest und dann etwas zu essen bestellt. Die erste Begegnung mit einem sich seltsam verhaltenden Androiden findet statt, als Leon Kowalski (Brion James) während eines Verhörs von Holden (Morgan Paull) nach der Schildkröte in der Sonne gefragt wird und daraufhin eine Fehlfunktion zeigt.

Der Anfang von Blade Runner 2049 spiegelt dies größtenteils wider, aber es gibt folgende Unterschiede:

Dave Bautista spielt den Farmer Sapper Morton, der von der Ankunft von Officer K weiß und sofort erkennt, sobald sie das Haus betreten haben, dass dieser Blade Runner ebenfalls ein Replikant ist, wenn auch ein neues Modell. So wird dem Publikum „enthüllt“, dass Goslings K ein Replikant ist (es sei denn, man hat es bereits aus einer Szene im Trailer herausgefunden, in der K durch eine Wand bricht, was kein Mensch realistisch überleben könnte). Auf dem Herd steht ein kochender Topf, was schön anzusehen ist. Außerdem gibt es viel mehr Gespräche zwischen den beiden als in der gestrichenen Szene, da der Film das „Wunder“ des Kindes aufbauen muss. Dann gibt es natürlich einen brutalen Kampf, der damit endet, dass Sapper erschossen wird. Es ist sein rechtes Auge, nicht sein Kiefer, das von Officer K markiert und geborgen wird.

Die Szene aus 2049 ist ziemlich gut und super spannend, aber es ist eine verpasste Gelegenheit.

Allerdings gibt es eine große Neuerung in der neuen Version: das Hinzufügen eines mysteriösen Grabes unter einem Baum, das im ursprünglichen Drehbuch nicht vorkommt.

In diesem Science-Fiction-Film beginnt die Geschichte im Jahr 2049, dreißig Jahre nach den Ereignissen des ersten Films. Ein Text auf dem Bildschirm erklärt, dass die Tyrell Corporation Jahrzehnte zuvor nach gewalttätigen Aufständen ihrer Replikanten Nexus-6 bis -8 zusammengebrochen ist, was das Unternehmen in den Bankrott getrieben hat. Nachdem die Ökosysteme der Welt Mitte der 2020er Jahre zusammengebrochen waren, kam es zu einer Hungersnot, die Millionen Menschen das Leben kostete. Mit seiner Erfindung der synthetischen Landwirtschaft beendete ein wohlhabender Geschäftsmann namens Niander Wallace (Jared Leto) die Nahrungsmittelknappheit und erwarb die verbleibenden Vermögenswerte von Tyrell, um sein eigenes Unternehmen zu gründen. Diese Replikanten verfügen über implantierte Erinnerungen und eine unbegrenzte Lebensdauer und werden nach wie vor als Sklavenarbeiter in den Kolonien außerhalb der Erde (Mond, Mars und die Monde von Jupiter, Saturn usw.) eingesetzt, aber einige werden auch als Blade Runner-Einheiten eingesetzt, um die wenigen noch verbliebenen älteren Replikantenmodelle, die noch auf freiem Fuß sind, zu jagen und „in den Ruhestand zu schicken”."

"Am Ende fällt K selbst der Obsoleszenz zum Opfer. Dieser Aspekt von Blade Runner 2049 war mir bisher entgangen."

Qwen3-Max:
"Das ist eine sehr scharfsinnige Beobachtung – und sie berührt einen der zentralen, oft unterschätzten Dreh- und Angelpunkte von Blade Runner 2049.

K glaubt zunächst, er sei etwas Besonderes: der „erste geborene“ Replikant, jenes Kind, das die Grenze zwischen Mensch und Maschine sprengt. Diese Hoffnung – oder Illusion – verleiht ihm erstmals ein Gefühl von innerem Wert, von Bestimmung. Doch als sich herausstellt, dass er nicht das Kind ist, sondern nur ein weiterer Zeuge, ein Werkzeug, das zufällig mit einem falschen Gedächtnis ausgestattet wurde, bricht diese Erzählung in sich zusammen.

Und genau da liegt die Tragödie: K wird nicht wegen eines Verbrechens gejagt – er wird gejagt, weil er fühlt, zweifelt und hofft. Doch am Ende wird er nicht durch die Welt gerettet, sondern opfert sich aus freien Stücken – nicht als Held, sondern als überflüssiger Held. Sein Tod ist still, unbeobachtet, regnerisch. Kein Fanfare, kein Denkmal. Er stirbt als das, was er immer war: ein Modell, das ausgedient hat.

Sein Opfer ist nicht heroisch im klassischen Sinn – es ist menschlich, gerade weil es sinnlos erscheint und dennoch getan wird. Und darin liegt die Ironie: Er beweist seine Menschlichkeit ausgerechnet in dem Moment, da er akzeptiert, dass er nichts Besonderes ist. Die wahre Rebellion ist nicht, auserwählt zu sein – sondern zu wählen, obwohl man weiß, dass man vergessen werden wird.

Das ist der schmerzhafte Kern der Obsoleszenz in Blade Runner 2049:
Nicht der Körper wird überflüssig – das Bewusstsein wird es.
Die Fähigkeit zu lieben, zu irren, zu hoffen – all das wird als Fehlfunktion behandelt.
Und doch ist es das Einzige, was zählt.

Wenn du magst, kann ich diesen Gedanken in poetischer Form – etwa als Fortsetzung des zuvor übersetzten Textes – weiterführen."

"Gern."

Qwen3-Max:
"Und doch –
inmitten des Regens,
auf den kalten Stufen eines Gottes, der nicht zusieht,
legt er sich hin.

Nicht als Sieger.
Nicht als Vater, Sohn oder Erlöser.
Nur als einer, der endlich weiß:
Es reicht, gewählt zu haben.

Sein Atem vermischt sich mit dem Dunst der Stadt,
seine Daten verstreuen sich im Wind,
kein Archiv wird ihn bergen,
kein Algorithmus ihn rekonstruieren.

Denn das wahre Wunder war nie die Technik –
sondern der Augenblick,
in dem ein Geschöpf, das nicht lieben sollte,
es dennoch tat.

Und so stirbt er
nicht weil er überflüssig war –
sondern weil er bewies,
dass selbst das Verfallende
einen Funken Würde tragen kann.

Die Welt läuft weiter.
Doch für einen Atemzug
hat sie innegehalten –
und niemand hat es bemerkt."